[筆記]Blogger自訂網址

自定Googger網址的文章，在推推王有看過有人發過，不過在那之前，碳碳還不知道有發過(唉)，但是沒關係，這篇就當作是筆記，另外會說一下如何取中文的翻譯當作自訂網址碳碳架設過WP，就是自架部落格，碳碳發表的文章，都會自訂網址，比如說：http://xd0107.twbbs.org/firefox-textlink/，其中firefox-texlink 就是碳碳自訂的，而標題上【Firefox-讓文字網址不需複製即可開啟【Text Link】】Blogger也是可以，只是比較麻煩，有興趣就先看下去吧！※SEO的部分請自行搜尋

如果和碳碳英文底子一樣爛，這時候可用Google的翻譯網站，

網站名稱： Google翻譯
網站連結：http://translate.google.com/?hl=zh-TW#zh-CN|en|

這文章標題是【[筆記]Blogger自訂網址】，而直接弄上去翻譯，可能不是很理想，
所以這時候還是先判斷你要讓人家搜尋的話(通常是外國人搜尋英文字比較多)
首先「筆記」是第一個開頭，先拿去翻譯，結果如下：

▲「筆記」翻譯變成「Notes」

而Blogger就不需要翻譯，因為它本來就是英文(踢)；「自訂」和「網址」也是依樣畫葫蘆，
各別是「custom」、「Website」，這時候就可以輸入到Blogger文章的標題，
不過碳碳使用的結果上，不能加上底線「_」，建議用「-」分隔，如圖下。

▲把你剛剛翻譯成英文都組合起來，貼到標題上。

並沒有要你把所有文字都翻譯，你也可挑重點翻譯，
比如說「Firefox-讓文字網址不需複製即可開啟【Text Link】」
只是介紹「火狐」的插件－「Text Link」，變成「Firefox-textlink」或 「Firefox-text-link」

然後文章發表之後，Blogger把你所自訂的英數字呈現出來，只要再修改標題為你想要的就可以了，此方式只有第一次發表文章才有效用，請謹慎使用！